Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ Εμπνευσμένη από τα σύγχρονα, τολμηρά και ατίθασα κορίτσια, το 2017 η Christine Nagel, αρωματοποιός της Hermès, δημιουργεί το Twilly d’Hermès: το ελεύθερο πνεύμα μιας γενιάς κοριτσιών που λατρεύει και ασπάζεται τις αξίες του οίκου. ΟΙ ΟΣΦΡΗΤΙΚΕΣ ΝΟΤΕΣ Ένα λουλουδάτο και πικάντικο Eau de Parfum που εκφράζει την τόλμη του μέσα από τη φρεσκάδα του τζίντζερ, το ελαφρύ άρωμα του υάκινθου και το γαλακτώδες σανταλόξυλο. ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ Σχεδιασμένο από τη Florence Manlik, το εμβληματικό μπουκαλάκι σε σχήμα φαναριού έχει τετράγωνες γραμμές σε κοραλί ροζ τόνους. Η απόλυτη φαντασία, ένας μεταξωτός φιόγκος δεμένος στο χέρι που αγκαλιάζει το πώμα και τονίζει το μπουκαλάκι με τη ναζιάρικη διάθεσή του. Κάθε μεταξωτός φιόγκος είναι μοναδικός. Η ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΤΗΣ HERMÈS Το όνομα της οικογένειας των αρωμάτων Twilly d’Hermès παραπέμπει με δύο τρόπους στην τέχνη της επεξεργασίας μεταξιού της Hermès: με το τετράγωνο, μεταξωτό, twill μαντήλι του οίκου και τη μικρή, παιχνιδιάρικη και χρωματιστή μεταξωτή κορδέλα twilly που προσφέρει περισσότερους τρόπους δεσίματος. «Δημιούργησα το Twilly d’Hermès έχοντας στο μυαλό μου τις νεαρές γυναίκες, παρατηρώντας τις ζωές τους. Ελεύθερες, τολμηρές, ενωμένες, άτακτες και ασεβείς, αντιστρέφουν τις προσδοκίες, πηγαίνουν κόντρα στο ρεύμα, επιβάλλουν τον δικό τους ρυθμό, επινοούν ένα ολοκαίνουργιο τέμπο». Christine Nagel. Με το πνεύμα αυτό, η Christine Nagel συνέθεσε το Twilly d'Hermès. Τζίντζερ, διατσίντο και σανδαλόξυλο σε μια νέα εκδοχή. Συνδυασμένα διαφορετικά, δημιουργούν την αίσθηση από φρουτώδη μπαχαρικά, φανερώνουν μια ανησυχητική έλξη, μια σαρκική αποκάλυψη. Σε μια τελευταία αναλαμπή σύνεσης, μια χειροποίητη μεταξένια κορδέλα κοσμεί παιχνιδιάρικα το μπουκάλι. Κάθε μεταξένια γραβάτα είναι μοναδική. Hermes, 23, rue Boissy d’Anglas, 75008 Paris, https://www.hermes.com/fr/fr/contact-us/
THE CREATION Inspired by today’s bold, irreverent young girls, Hermès perfumer Christine Nagel created Twilly d’Hermès in 2017, embodying the free spirit of a tribe of girls who like to reappropriate the house’s design codes. OLFACTORY NOTES The floral, spicy Eau de Parfum expresses its impertinence through candied ginger, delicate tuberose and milky notes of sandalwood. BOTTLE Designed by Florence Manlik, the lantern-shaped bottle has a square silhouette and a cloudy, coral pink colour. With a final flourish, a hand-tied silk ribbon playfully embellishes the cap of each bottle. Each silk ribbon is unique. THE HERMÈS DETAIL The Twilly d’Hermès family of perfumes evokes the Hermès silk métier on two fronts: it calls to mind the house’s silk twill scarf as well as the twilly, a small, joyful, colourful silk ribbon that can be worn in countless ways. "It is with young women in mind, by observing their lives, that I created Twilly d’Hermès. Free, bold, connected, mischievous and irreverent, they turn expectation on its head, swim against the tide, impose their own rhythm, invent a brand new tempo." Christine Nagel It is in this spirit that Christine Nagel composed Twilly d'Hermès. Ginger, tuberose and sandalwood are given a new twist. Combined differently, they become searing spice, disconcerting attraction, a revelation of the carnal. In a final flash of wit, a hand-tied silk ribbon playfully graces the bottle. Each silk ribbon is unique. Hermes, 23, rue Boissy d’Anglas, 75008 Paris, https://www.hermes.com/fr/fr/contact-us/
